单词lead up to
na.: 渐渐诱入；【牌戏】设法引出
网络: 导致；引起；把…一直带领到
攻向
导致
使话题逐渐转向;为...作准备
v.gear upmake readyprecedeapproachget around to
Extensive regional consultations that took place in the lead-up to GCARD will bring some of their views to the fore.
在GCARD之前进行的广泛的区域磋商将为会议带来它们的一些见解。
City Hall chiefs have called on top phone companies to help crack down on prostitution and trafficking in the lead up to the sporting event.
市政厅官员呼吁国内几大手机运营商在奥运会筹备期间帮助打击卖淫和性掮客。
The inability of banks to understand their risks in the lead-up to the financial crisis is one example.
银行没能了解自身的风险而导致的金融危机便是一例。
"In the lead-up to the IPO, " he said, "there is little indication that this contradiction is diminishing in a significant way. "
“在首次公开发行（IPO）筹备过程中，”他表示。“没有什么迹象表明，这种矛盾正明显消失。”
These educative programs will be only the beginning of events that lead up to first contact!
这些教育计划将只是事件的开端，并导致第一次接触的发生！
Assuming that you want to measure this steady-state performance, you need to understand all the factors that lead up to it.
假设希望度量稳定状态下的性能，就需要了解影响这个过程的所有因素。
i"d like to know, as accurately as possible, how close to stasis are we and what, exactly are the series of events that will lead up to it?
我希望尽可能精确地知道，我们离停滞期有多近，这一系列事件会如何将我们引导向停滞期？
Could we possibly get more information about the kind of events that will finally lead up to the actual pole shift?
我们可能得到更多关于最终导致进入实际的极移的事件信息吗？
Rovers boss Mark Hughes was disappointed the officials did not give a hand ball in the lead-up to Kalou"s goal.
布莱克本流浪者足球俱乐部梅克·休斯对导致卡卢进球的传球未被裁判判为手球而感到不满。
As to what kind of events lead up to the pole shift, we have detailed the last weeks, thoroughly.
至于是什么时间导致进入了极移，我们已经在“最后几周”里彻底详细叙述过了。